Foto: Tony Tran/unsplash
 

Hvordan giver vi eleverne lyst til at lære sprog?
 
Færre og færre elever vil fortsætte tysk og fransk på højt niveau, når de kommer i gymnasiet. Det viser nye tal. 
 
Docent på læreruddannelsen Annette Søndergaard Gregersen er bekymret for, at politikernes beslutning om at sløjfe tysk/fransk i 5. klasse vil gøre den kedelige tendens værre.
 
Det får hende til at stille spørgsmålet: Hvordan øger vi elevernes lyst til at lære sprog? 
 
Læs hendes svar på spørgsmålet i dette nyhedsbrev, der også byder på:
 
  • En opturshistorie om de sprogsultne elever.
  • En idé til at præsentere eleverne for valget mellem tysk og fransk.
  • En tak for at fjerne den skriftlige tyskprøve.
 
Velkommen til dit nyhedsbrev om tysk og fransk. Tak, fordi jeg må lande i din indbakke!

Foto: Pixabay
 

Tilbud til elever med en 'bon appétit' på fransk

Først til en fortælling om de elever, som er enddog meget sproglystne!
 
På Skovvangsskolen, hvor faglig rådgiver i fransk Rikke Hjort Hvillum arbejder, er der hvert år elever, der har lyst til meget mere fransk og tysk.
 
Derfor har de oprettet særlige avancerede hold, hvor eleverne kan styrke deres kundskaber, og hvor man hvert år skal til eksamen. 
 
Læs mere om holdene, som er en stor succes, og find ud af hvordan du kan få det indført på din egen skole:
 
Læs mere
 

Foto: Privatfoto/Rikke Hvillum
 

Forsker og folkeskolelærer: Ja tak til praksisfaglighed i franskfaget

 
Kan tysk og fransk være praksisfagligt?
 
Ja selvfølgelig! Sådan lyder det fra en forsker og en lærer i dette indlæg. Nu er det endda blevet en obligatorisk del af franskundervisningen i læreruddannelsen, og det er en god ting, mener de to. 
 
Læs hvorfor her:
 
Læs mere
 
 

Månedens anbefaling
 
 
Kan I bedst lide pølse eller croissant? 
 
Sådan lød det på en folkeskole, da en klasselærer fik til opgave at præsentere eleverne for valget mellem tysk og fransk. Det fik et par sproglærere på skolen til at ryste på hovedet, skriver Kristina Silla, der er forkvinde for Sproglærerforeningens franskudvalg.
 
Hun mener, det er vigtigt, at sproglærerne deler deres erfaringer med, hvordan man præsenterer eleverne for de to fag. Og hun har selv forslag til, hvordan man kan gøre det på en helt anden måde. Læs hendes indlæg.
 
 
 

"Min bekymring er, at den legende tilgang til sprog helt forsvinder"

 
Og så når vi til den kedelige nyhed om, at færre og færre elever vil fortsætte fransk og tysk i gymnasiet. 
 
En nyhed, der får docent og forsker Annette Søndergaard Gregersen til at være ekstra bekymret for regeringens beslutning om at sløjfe tysk og fransk i 5. klasse.
 
For hvordan giver vi de unge mod og lyst til at lære sprog, når lærerne ikke får lov at udnytte elevernes lege- og risikovillighed i de helt tidlige år? 
 
Læs forskerens bud på, hvordan løsningen kan se ud, her:
 
Læs mere
 
 
 

Det har vi også til dig:
 
Skal du have det hele med? Her er vores emneside om tysk og fransk.
 
 

Og så til sidst...
 
Foto: ARD-foto.de
 
Frank Stimpel er den mest tyske lærer i Tyskland. Han er korrekt, regelbesat og endda laktoseintolerant. Mød ham i den tyske komedieserie 'Almania' på ARD, hvor lærerne endelig får lov til at undervise på en skole, hvor udfordringerne hober sig op.
 
I hans nye skoledistrikt har hele 90 procent af eleverne en anden etnicitet end tysk. I samme stund skal han dog også igennem sin lærereksamen igen, fordi han i sit tidligere job kom til at sige en racistisk joke.
 
Og på den nye skole fungerer det absolut ikke, som han har lært – eller som der står i lærerhåndbogen. Det lyder måske velkendt for nogle?
 
Serien kan nydes alene eller bruges i tyskundervisningen og kan ses via streaming på ARD.
 
 
Så er der kun tilbage at sige tak for denne gang.

Jeg hører meget gerne fra dig, hvis du har ris, ros eller tips til næste nyhedsbrev. Du kan bare svare tilbage på denne mail, så ender din henvendelse på rette sted.
 
Vi ses i din inbox igen til maj.
 
👋 Emilie Palm Olesen
emo@folkeskolen.dk / 31 46 00 80
 
Læste du noget spændende? Send meget gerne nyhedsbrevet videre, så dine kolleger også kan følge med.
 
Har du har fået nyhedsbrevet tilsendt? TILMELD dig selv her.
 

Nyeste job fra Lærerjob.dk


Tysklærer til Broskolen i Korsør
Korsør - Udløber: 15/05/2024
Dansk- og sproglærer søges til Vindinge skole
Roskilde - Udløber: 26/05/2024
Hellerup Skole søger fransklærer til i udskolingen
Hellerup - Udløber: 15/05/2024
Marstal Skole søger 2-3 lærere til næste skoleår
Marstal - Udløber: 13/05/2024

Se flere job på lærerjob.dk
 
Se nyhedsbrevet i browser
 
folkeskolen.dk
Kompagnistræde 34, 1208 Kbh K,
tlf 3369 6400, folkeskolen@folkeskolen.dk
 
Du får dette nyhedsbrev på fordi du er tilmeldt Folkeskolens nyhedsbrev om tysk og fransk.
 
Klik her for at opdatere dine tilmeldinger eller framelde dig